von Tina Müller • nach Ödön von Horváth • mit dem Import Export Kollektiv                                             Premiere: 23. Oktober 2020

Schauspiel Köln

Fotos: Ana Lukenda

Es ist 1937 und die Hitlerjugend marschiert durch Köln. Im gleichen Jahr veröffentlicht Horváth seinen Roman JUGEND OHNE GOTT, der direkt nach dem Erscheinen verboten wird. Tina Müller versetzt den Text in unsere Gegenwart, in Zeiten von Hetze, Hass und Hanau, und erzählt ihn aus der Perspektive der Jugendlichen. Sie stehen mit ihren Ängsten, Erwartungen und Widersprüchen im Mittelpunkt. Die Kriminalhandlung: Eine Klasse. Ein Lehrer. Ein Zeltlager. Ein Mord. Das Böse dazwischen. Aber wer ist schuld? Und wo bleibt Gott? An den Anforderungen des auf Leistung und Funktionieren ausgelegten Systems, arbeiten sich die Jugendlichen und der Lehrer gleichermaßen ab. Kann es Hoffnung geben?

IMPORT EXPORT KOLLEKTIV: Artosha Jasmin Mokthare / Bodza Hanna Nagy / Erenay Gül / Justin Herlth / Dorota Lewandowska / Nihad Mustafa Ali / Ceren Sengülen / Sabri Spahija / Ruben Chwilkowski / Felix Zimmermann / Sakiye Boukari / Johanna Schäfer

Regie: Bassam Ghazi / Choreografie: Judith Niggehoff / Bühne: Sebstian Bolz / Kostüm: Elise Sophia Richter / Licht: Michael Frank / Dramaturgie: Stawrula Panagiotaki / Regieassistenz Sophie Halcour